Resumen:
El entorno internacional en el primer trimestre de 2001 fue bastante
adverso. La desaceleración de la economía estadounidense, el gran
debilitamiento de las expectativas de recuperación de Japón y el
menor crecimiento del esperado en las economías europeas, influyeron
para la acentuada pérdida de dinamismo de la economía mundial.
Así, las estimaciones iniciales de crecimiento mundial superior
al 4% se corrigieron a la baja, en torno al 3%. Pese a la declinación
de los Estados Unidos, su moneda: el dólar se mantuvo fuerte respecto
al yen y al euro, los cuales tuvieron depreciaciones acumuladas
del 8% y 5% respectivamente, en lo que va del año.